9 de Maio de 1831:
"João Apolinário, casado, lavrador e morador neste lugar de Val (sic) de Porco, de idade que disse ser de sessenta anos pouco mais ou menos, jurado aos Santos Evangelhos em virtude do que prometeu dizer a verdade do que soubesse e fosse perguntado. E sendo perguntado pelos interrogatórios da visita, disse que Ana Faia, solteira, deste lugar de Val de Porco, é uma mulher de tão má língua que com ela protesta difamar créditos inocentes, o que faz prontamente, causando escândalos e intrigas na freguesia, e máxime entre casadas, e mais não disse e assinou seu depoimento que era verdadeiro por ser público e notório. E eu P. António Xavier de Macedo Peixoto, secretário da visita, que a escrevi."