segunda-feira, 13 de janeiro de 2014

Correr a Rosca

No meu mais recente livro (O Farandulo...) menciono uma tradição antiga da aldeia de Tó (desconheço se existe noutras povoações do concelho) que se chama "Correr a Rosca".
Foto: Antero Neto (capela em Tó).
Na minha demanda pela descoberta das raízes de determinados rituais, encontrei um livro da autoria do investigador espanhol Francisco Pascual que fala de uma tradição antiga na localidade de Ricobayo, que designam por "Correr la Rosca". Não deixa de ser interessante este paralelismo tantas vezes ignorado entre os dois lados da fronteira. O ritual espanhol assume contornos ligeiramente distintos, uma vez que representa um desafio entre moças solteiras e mulheres casadas, com correrias pela povoação, na disputa pela posse de pedaços da rosca que as mais velhas têm que conseguir tirar às mais novas. Depois disto, dá-se cenário idêntico, mas com protagonistas do sexo masculino.
Em Portugal também há aldeias onde o formato da tradição é igual ao de Ricobayo.