Quando D. Henrique gizou o Condado Portucalense, que haveria de dar lugar a Portugal, a zona compreendida entre Chaves e a actual fronteira espanhola não estava incluida. Para a junção deste território foi fundamental a acção de uma família, os chamados Bragançãos.
Neste contexto, surge a importante acção de um descendente dessa família, D. Fernão Mendes II, que doou Mogadouro à Ordem do Templo, conforme se pode ler neste breve extracto:
"...sendo que alguns deles, e por vezes bem importantes, tinham sido obtidos pela liberalidade de vários membros daquela linhagem. É o caso, deveras elucidativo, da doação feita por D. Fernão Mendes II a favor da Ordem do Templo, da vila e da igreja de S. Mamede de Mogadouro, bem como do castelo de Penas Róias, «quod domnus Fernandus Menendi dedit eam Ordini Templi quando tenebant terram de manu domni Regis»" (JOSÉ AUGUSTO DE SOTTO MAYOR PIZARRO -
HISPANIA. Revista Española de Historia, 2007, vol. LXVII,
núm. 227, septiembre-diciembre, págs. 849-880, ISSN: 0018-2141)